祝島弁辞典  

祝島弁募集中です!
ここに掲載されていない祝島弁を思いついた人は
「井戸端会議」にどんどん書き込んで下さい!


あ                   行


[あ行]


あんた [意味]あなた
あいご [意味]家と家の隙間
あがいな [意味]あんな
あかあ [意味]赤い。明るい。
あく [意味]飽きる
あーた [意味]飽きた
アケブ [意味]アケビ
あんべん [意味]あん餅
あんこ [意味]大便
アリコ [意味]アリ
あんにら [意味]あそこに
あた [意味]とても〜だ(悪い意味の誇張・強調) [用例]あたぜんなー、あたさぶい
あか [意味]とても〜だ(悪い意味の誇張・強調) [用例]あかぼいとー、あかぬすっと、あかべた
あんど [意味]安心
アマベ [意味]ゴキブリ
遊うで行こうよ [意味] 寄って行きませんか


いぬる [意味]帰る [用例]わりゃー、いぬるんか?
いね [意味]帰れ
いろいぎょうな [意味]いろいろな
いろいさったくれ [意味]いろいろな
いいや [意味]いいえ
いいやのー [意味]いいえ(「いいや」より強い否定)
いんな [意味]いいえ
いやけな、いやけなあ [意味]かわいそうな [用例]あんたがいやけなあのや
いごく [意味]動く
いらく [意味]乾く
いにこむ [意味]頭から飛び込むこと
いびせ [意味]つまらない
いびつけな [意味]みすぼらしい
いま(いも)やめえ [意味]早くやめろ
いよ(いお) [意味]魚
いいごとや! [意味]ばかなことを言うな!
いやしい [意味]体が水に濡れて、水が滴っているような状態のことを嫌がって言う言葉(標準語で適当な言葉が見つからない・・)。ジメジメしているという意味もある。 [用例]うらっ、いやし!
いぎ [意味]魚の骨


うら [意味]びっくりした時とかに使う感嘆詞。女性が使う。繰り返したり延ばしたりして驚きの大きさを表す。 [用例]うら、おとろし。 うらうらうら。 うーら。 うらぁー。
うなし [意味]同じ
うご [意味]家と家の隙間
ウベ [意味]木の実の一種
うっさらばう [意味]こける(特にヘッドスライディングのような派手なこけ方をした時のことを言う)
うっつける [意味]打ちつける。投げつける。
ウミジカ [意味]アメフラシ(海に住む生き物)
うどぐう [意味]石垣の隙間などにいる小さいクモ
うがす [意味](魚や農作物など)たくさん獲る(採る) [用例]あんたがうがぁたのや


えい [意味]良い。しなくてもよい(ノーサンキュー)という意味もある。
えいものごーそー [意味]ものずきな。「そんなことまでしなくてもいいのに」という意味  [用例]むねわり!えいものごーそーと!
えんこー [意味]お化けの一種


おばん [意味]おばさん
おじん [意味]おじさん
おばあ [意味]独身の女性
おじい [意味]独身の男性
おんま [意味]私たち
おら [意味]私
おやこ [意味]親戚
おえぐ [意味]泳ぐ
おか [意味]陸地
おびく [意味]悪口を言ってバカにすること
おっけえ [意味]大きい
おすえる [意味]教える
おう [意味]背負う
おいこ [意味]背中に背負って荷物を運ぶ道具
おとろし [意味]恐ろしい。「すごい」という意味で使うこともある [用例]うら、おとろし
おとどい [意味]兄弟
おわえる [意味]追いかける
おせ [意味]おとな
おーばさん [意味]ごめんください(昔、店に入る時に使っていた)
おばちゃん買う! [意味](子供が店に買い物に行ったときにわざわざこう宣言して入った)
おなごばっさーが [意味]女のくせに
オツムギ [意味]アイナメ(魚)
オタカ [意味]ショウリョウバッタ(虫)




トップページへ戻る